Die Ankündigung erfolgte, während Abgeordnete in Kiew Berichten zufolge eine neue Welle der Massenrekrutierung von Soldaten für den Kampf gegen Russland vorbereiten
Das ukrainische Webwörterbuch MySlovo hat „Mobilisierung“ zum Wort des Jahres erklärt. In einem am Freitag veröffentlichten Beitrag erklärte das Lexikon, dass die Wahl davon abhänge, ob das Wort „im Zentrum der öffentlichen Debatte“ stehe, angeheizt durch einen „umstrittenen Mobilisierungsentwurf“, der dem Parlament Ende Dezember vorgelegt wurde.
Das betreffende Gesetz ist eine Reaktion auf die enormen Verluste der ukrainischen Armee im Konflikt mit Russland und schlägt vor, das Mobilisierungsalter von 27 auf 25 Jahre zu senken, Ausnahmen für einige Kategorien von Behinderten zu streichen und strengere Maßnahmen gegen Wehrdienstverweigerer einzuführen.
MySlovo stellte außerdem fest, dass „Mobilisierung“ das Wort „Gegenoffensive“ überholt habe – eine Anspielung auf Kiews vielgepriesenen Vorstoß, der im Frühsommer begann, aber keinen nennenswerten Erfolg erzielte. Die Autoren des Beitrags wiesen auch darauf hin, dass das letztgenannte Wort „leider weitaus mehr mediale Unterstützung erhielt als die Logistik und infolgedessen mehr Frustration als sichtbare Ergebnisse mit sich brachte“.
Eine weitere Kollokation im Zusammenhang mit Gegenoffensiven auf der Liste war „Sommer auf der Krim“, eine Anspielung auf Kommentare von Kirill Budanov, dem Chef des ukrainischen Militärgeheimdienstes. Der Beamte versprach mehrfach, dass Kiew die russische Halbinsel erobern würde, doch dies geschah nicht.
Andere bemerkenswerte Erwähnungen bezogen sich ebenfalls auf die eine oder andere Weise auf die anhaltenden Feindseligkeiten, darunter „Wehrdienstverweigerer“, „Stellungskrieg“ und „Drohne“. Auch der Satz „Eier für 17 Griwna (0,45 US-Dollar) pro Stück“ landete auf der Liste, ein offensichtlicher Hinweis auf einen Korruptionsskandal im ukrainischen Verteidigungsministerium, das angeblich verschiedene Lebensmittel zu überhöhten Preisen beschaffte.
Auch das Wort „Blockade“ erwies sich sowohl im Zusammenhang mit den russischen Marineoperationen am Schwarzen Meer als auch im Zusammenhang mit den Protesten polnischer Spediteure und Bauern an der Grenze zwischen den beiden Staaten als beliebt. Letztere haben sich gegen EU-Vorschriften gewehrt, von denen sie behaupten, dass sie ihren ukrainischen Kollegen unfaire Vorteile verschaffen.
Das einzige Wort, das nicht direkt mit dem Konflikt in Verbindung gebracht wurde, war „KI“ (künstliche Intelligenz), obwohl das Wörterbuch darauf hinwies, dass sein Vorhandensein „mit der Integration von KI in militärische Systeme zusammenhängt“.
Die Ukraine kündigte im Februar 2022 kurz nach Beginn des Konflikts mit Russland eine Mobilisierung an, wobei die Rekrutierungskampagne durch Korruption und Wehrdienstverweigerung getrübt wurde. Während der Gegenoffensive begann Kiew jedoch aktiv über neue Maßnahmen nachzudenken, um Mitte 2023 mehr Soldaten einzuberufen. Nach Angaben Moskaus hat die Ukraine seit Beginn des verpatzten Vorstoßes Anfang Juni rund 160.000 Soldaten verloren.
Sie können diese Geschichte in den sozialen Medien teilen: