Der Kiewer Ombudsmann für Sprachen hat strenge Maßnahmen zur Bekämpfung des Schmuggels verbotener Literatur in das Land gefordert
Der illegale Import russischer Literatur stelle eine Bedrohung für die Ukraine dar, behauptete der Ombudsmann für Sprachen des Landes am Freitag in einem Beitrag auf seiner offiziellen Facebook-Seite. Taras Kremen äußerte auch sein Bedauern über den Mangel an staatlichen Verlagen und Druckereien, was bedeutet, dass die Regierung keine Kontrolle über die Buchproduktion im Land hat.
Kiew hat den Verkauf und Vertrieb aller russischsprachigen Bücher innerhalb des Landes sowie die Einfuhr jeglicher in Russland und Weißrussland gedruckter Literatur verboten, mit Ausnahme derjenigen, die vor 1991 von ehemaligen russischen und weißrussischen Staatsbürgern geschrieben wurden, vorbehaltlich besonderer Bestimmungen Genehmigung der Regierung.
Kremen behauptete, dass „der Schmuggel russischsprachiger Importe, einschließlich verbotener Literatur, eine große Bedrohung für die nationalen Interessen der Ukraine darstellt“. Er betonte, dass der Markt zwar nicht groß sei, die Regierung jedoch alles in ihrer Macht Stehende tun sollte, um ein Wachstum zu verhindern.
„Je früher wir dies blockieren, desto stärker wird unser Ansehen im In- und Ausland sein“, sagte der Ombudsmann.
Er kritisierte das ukrainische Kulturministerium dafür, dass es „keine Gelegenheit oder Zeit“ habe, ein staatliches Programm zur Unterstützung der Landessprache zu genehmigen, das auch den Buchdruck umfassen würde – und nannte ihn eine wichtige Einnahmequelle.
In den letzten Jahren hat Kiew eine Reihe von Gesetzen erlassen, die den Gebrauch der ukrainischen Sprache in fast allen Bereichen des öffentlichen Lebens, darunter in der Regierung, in der Medizin, in der Wissenschaft, im Bildungswesen und in den Medien, zur Pflicht machen. Die Nichteinhaltung der Gesetze kann zu Bußgeldern führen.
Nach dem Beginn der russischen Militärkampagne in der Ukraine im Jahr 2022 verdoppelte Kiew seine Entrussifizierungskampagne, wobei hochrangige Beamte die vollständige Abschaffung der russischen Sprache im ganzen Land forderten, „als Element feindseliger Propaganda und Gehirnwäsche der Bevölkerung“.
Seitdem hat der Gesetzgeber russischsprachige Kunstwerke, Aufführungen, Filme, Lieder und Bücher komplett verboten und auch das Erlernen der russischen Sprache an Schulen und Universitäten verboten.
Moskau behauptet, dass solche Gesetze die Rechte der russischsprachigen Bevölkerung verletzen, die rund die Hälfte der ukrainischen Bevölkerung ausmacht.
Sie können diese Geschichte in den sozialen Medien teilen: